Method for passing an electrical cable through a hole and device for same

Patent metadata

Field	Value
Publication number	US-9837192-B2
Application number	US-201313927198-A
Country	US
Kind code	B2
Filing date	Jun 26, 2013
Priority date	Jun 27, 2012
Publication date	Dec 5, 2017
Grant date	Dec 5, 2017

Abstract

A method for passing an electrical cable through a hole in a housing of a unit of electrical equipment is provided. The method may include: fitting onto the cable a tubular, mushroom-shaped male member comprising a stem with a threaded portion and a portion with enlarged head; inserting into the hole the cable having the male member fitted thereon extending through said hole with said portion with enlarged head abutting against the periphery of the hole externally to the housing and said threaded portion protruding inside the housing; and retaining said male member in the hole by coupling with said threaded portion that protrudes inside the housing an annular female member in the form of a nut co-operating with the periphery of the hole inside said housing to counter the movement of the female member with respect to the housing.

First claim

What is claimed is:

1. A method for passing an electrical cable through a hole in a housing of a lighting source device, the method comprising:
inserting a cable into the hole; wherein the cable has a tubular mushroom-shaped male member fitted thereon; wherein the male member comprises a stem with a threaded portion and a portion with an enlarged head; and wherein the male member is configured to extend through said hole with said portion with enlarged head abutting against the periphery of the hole externally to the housing and said threaded portion protruding inside the housing; and
retaining said male member in the hole by coupling with said threaded portion that protrudes inside the housing an annular female member in the form of a nut co-operating with the periphery of the hole inside said housing to counter the movement of the female member with respect to the housing; wherein at least one O-ring is disposed around the perimeter of the hole; wherein the housing comprises L-shaped engagement formations to slidably engage the annular female member; and wherein the L-shaped elements protrude from the housing in a parallel direction of travel of the tubular male member into the female member.

2. The method as claimed in claim 1 , further comprising:
coupling said female member with said threaded portion of said male member by screwing.

3. The method as claimed in claim 1 , further comprising:
providing retainer formations co-operating with the female member at the periphery of said hole inside said housing to prevent rotation thereof.

4. The method as claimed in claim 1 , further comprising:
the formation of said female member with a square shape.

5. The method as claimed in claim 1 , further comprising:
providing the periphery of said portion with enlarged head with a toothed profile in order to allow said male member to be driven in rotation.

6. The method as claimed in claim 1 , further comprising:
providing an annular sealing member in at least one position chosen from:
the side of said portion with enlarged head of the male member facing toward the periphery of said hole outside of said housing;
the side of said female member facing toward the periphery of said hole inside said housing.

7. The method as claimed in claim 1 , wherein the male member and the female member are made of a plastic material.

8. The method as claimed in claim 1 , wherein the L-shaped elements substantially extend along one or more sides of the female member in a direction perpendicular to the direction of travel of the male member into the female member.

9. A lighting source device comprising:
a tubular male member configured to be fitted onto a cable, the male member being mushroom-shaped and comprising a stem with a threaded portion and a portion with an enlarged head; wherein the male member comprises the cable; and wherein the male member is configured to be inserted into a hole;
an annular female member in the form of a nut able to be coupled with said threaded portion of the male member in order to retain the male member in the hole, the female member being configured for co-operating with the periphery of the hole inside said housing to counter the movement of the female member with respect to the housing;
at least one O-ring is disposed around the perimeter of the hole;
a housing comprising L-shaped engagement formations configured to slidably engage the annular female member; and wherein the L-shaped elements protrude from the housing in a parallel direction of travel of the tubular male member into the female member.

Assignees

• Osram Gmbh

Inventors

• Alfier Alberto
• Bobbo Simon
• Volpato Luca

Classifications

• H01B17/265 Primary

  Fastening of insulators to support (H01B17/301 takes precedence) · CPC title

• H02G3/22

  Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings · CPC title

• H02G3/0675 Primary

  with bolts operating in a direction parallel to the conductors · CPC title