Paint-spraying device for producing a paint spray jet and method for venting a paint container

Patent metadata

Field	Value
Publication number	US-12478993-B2
Application number	US-202118247925-A
Country	US
Kind code	B2
Filing date	Oct 8, 2021
Priority date	Oct 9, 2020
Publication date	Nov 25, 2025
Grant date	Nov 25, 2025

Abstract

A paint-spraying device for generating a paint spray jet, wherein the paint-spraying device comprises a front end and a back end, wherein the front end and the back end are connected to one another such that they can be separated by virtue of the back end and the front end being pulled apart, wherein the paint-spraying device comprises a paint container, wherein the paint container comprises an air feed line that leads into the paint container, wherein the air feed line comprises a check valve, wherein the paint-spraying device comprises an air discharge line that is connected to the paint container, and the air discharge line comprises a shut-off valve by means of which the air discharge line is closed off during the operation of the paint-spraying device.

First claim

The invention claimed is:

1 . A paint-spraying device for generating a paint spray jet,
wherein the paint-spraying device comprises a front end and a back end, wherein the paint spraying device comprises a sleeve nut that secures the front end and the back end in a coupled position during a spray operation, wherein the front end and the back end are configured to separate when can be separated by virtue of the back end and the front end are pulled apart, wherein the front end comprises a paint container, wherein the paint container comprises an air feed line that leads into the paint container, wherein the air feed line comprises a check valve, wherein the paint-spraying device comprises an air discharge line that is connected to the paint container, wherein the sleeve nut securing the front end and the back end in the coupled position causes actuation of a shut-off valve to a closed position which closes the air discharge line.

2 . The paint-spraying device as claimed in claim 1 , wherein
the shut-off valve comprises an opening and a closure component, the opening of the shut-off valve is formed on the front end, and the closure component of the shut-off valve is formed on the back end.

3 . The paint-spraying device as claimed in claim 1 , wherein the shut-off valve is in an open position when the back end has been pulled from the front end.

4 . The paint-spraying device as claimed in claim 1 , wherein
the front end receives a paint nozzle module that comprises a nozzle element, a needle and a pressure spring, the back end receives a plunger, a bracing spring and a trigger, the bracing spring is stronger than the pressure spring, and the needle is forced by means of the plunger into a closed position, in which the needle closes a nozzle opening of the nozzle element, when the back end has been inserted into the front end, the needle is forced by the pressure spring into an open position, in which the nozzle opening of the nozzle element is opened up by the needle, when the back end and the front end have been pulled apart, and a spring travel of the bracing spring and the plunger are dimensioned such that, as the back end and the front end are pulled apart, the needle remains in the closed position until the shut-off valve is open.

5 . A method for ventilating a paint container of a paint-spraying device that generates a paint spray jet, the method comprising:
obtaining the paint-spraying device, the paint-spraying device comprises a front end and a back end, wherein the front end and the back end are secured to one another with a sleeve nut, actuating the sleeve nut to a first rotational position, pulling the back end and the front end apart by a first distance corresponding to the first rotational position of the sleeve nut, such that a shut-off valve is at least partially opened, wherein the shut-off valve is formed on the front end as a valve housing and on the back end as a closure component, actuating the sleeve nut to a second rotational position different than the first rotational position, pulling the back end and the front end apart further by a further distance, corresponding to the second rotational position, such that a needle, which is received in the front end and closes a nozzle opening of a nozzle element, is released from the back end.

6 . A paint-spraying device for generating a paint spray jet comprising:
a front end comprising a front main element, the front main element having a front outer flange and an inner flange, a paint nozzle module configured to be received by the inner flange of the front main element, a back end comprising a back main element, the back main element having a back outer flange and a receiving flange,
wherein the front outer flange of the front main element of the front end is received by the receiving flange of the back main element of the back end such that the front end and the paint nozzle module are guided displaceably, in a manner secured against rotation, in the receiving flange of the back main element counter to a pressure force exerted on a needle of the paint nozzle module by a plunger, and is fixed in a manner dependent on a rotational position of a sleeve nut that is screwed onto a thread that forms the front outer flange of the front main element.

7 . The paint-spraying device as claimed in claim 6 , wherein the sleeve nut bears against the front main element of the front end via an air cap, and a bracing force introduced by the sleeve nut is transmitted via the inner flange of the front main element to the paint nozzle module and the needle thereof such that said bracing force acts as an opposing force in relation to the pressure force of the plunger.

8 . The paint-spraying device as claimed in claim 6 , wherein the paint nozzle module is received in a receiving space of the front main element, which is surrounded by the inner flange, such that the paint nozzle module is aligned with a longitudinal axis of the front end by a centering means of the front main element of the front end, in that the paint nozzle module bears by way of a collar against a stop means of the front main element of the front end in a spraying direction, and wherein the paint nozzle module is secured against rotation on the centering means by a guide means.

9 . The paint-spraying device as claimed in claim 8 , wherein the centering means is formed by at least two and in particular three webs which are aligned with the longitudinal axis of the front end and which project into the receiving space, in that the stop means of the front end is formed by rear surfaces of the webs, and in that the guide means of the paint nozzle module is formed by at least one groove in which one of the webs is received.

10 . The paint-spraying device as claimed in claim 6 , wherein the front main element of the front end comprises a container flange, wherein a paint container of the paint spraying device is screwed into the container flange of the front end.

11 . The paint-spraying device as claimed in claim 6 , wherein the front main element of the front end comprises a liquid flange, wherein the liquid flange comprises a sealing surface and a paint feed opening that is surrounded by the sealing surface, wherein the scaling surface is arranged in the region of the inner flange such that the sealing surface of the liquid flange bears against a lateral surface of a nozzle element of the paint nozzle module and the paint feed opening is situated opposite a shell opening of the nozzle element of the paint nozzle module.

12 . The paint-spraying device as claimed in claim 6 , wherein the back end comprises a valve component and the front end comprises a valve component, the components together form a shut-off valve, and a position that the components assume relative to one another is determined by the rotational position of the sleeve nut, and therefore a degree of opening of the shut-off valve is determined by the rotational position of the sleeve nut.

13 . The paint-spraying device as claimed in claim 6 , wherein the shut-off valve is open and pressure can escape from the paint container into the surroundings when the sleeve nut has been loosened, and wherein the shut-off valve is closed when the sleeve nut has been tightened.

14 . The paint-spraying device as claimed in claim 6 , wherein, as the sleeve nut is loosened, the shut-off valve opens before the loosening of the sleeve nut brings about a movement of the needle that causes a nozzle opening of the paint nozzle module to be opened.

15 . The paint-spraying device as claimed in claim 6 , wherein a ris

Assignees

• Wagner Gmbh J

Inventors

• Lutz Magnus
• Ibele Peter
• Stohl Holger

Classifications

• B05B7/2416

  characterised by the means for producing or supplying the atomising fluid, e.g. air hoses, air pumps, gas containers, compressors, fans, ventilators, their drives · CPC title

• B05B1/3046

  the valve element, e.g. a needle, co-operating with a valve seat located downstream of the valve element and its actuating means, generally in the proximity of the outlet orifice (B05B1/308 takes precedence) · CPC title

• B05B7/241 Primary

  the container being pressurised · CPC title

• B05B7/066

  with an inner liquid outlet surrounded by at least one annular gas outlet · CPC title

• B05B7/0815

  with at least one gas jet intersecting a jet constituted by a liquid or a mixture containing a liquid for controlling the shape of the latter · CPC title